Çevir İtalyanca Arapça تنظيف الأظافر

İtalyanca

Arapça

Nemmeno il becchino è riuscito a levargli il nero dalle unghie.

حتى الحانوتي لم يستطع تنظيف أظافره
Nemmeno un becchino finocchio ha potuto pulirgli le unghie.

حتى الحانوتي لم يستطع تنظيف أظافره
Cioè, devi comprarti della lingerie, la ceretta, la manicure, il pedicure.

أعني, تسوق للملابس الداخلية, تنظيف الوجه, وتنظيف الأظافر, و الأقدام
E ho anche quattro unghie meno da pulire.

أربع أظافر أدنى للتنظيف
Quattro unghie in meno da pulire.

أربع أظافر أقل للتنظيف
Anche stavolta il corpo e' stato ripulito energicamente... e gli e' stata fatta la caratteristica manicure.

،مجدداً، الجثة تم تنظيفها بقوة .و تشذيب الأظافر المميز